اخوي هذا الكلام غير صحيح وهذه موجز من سيرتها الذاتية...
Details: Catherine Zeta Jones (Catherine Fair and Zeta Jones being the names of her grandmothers) was born in Swansea on the 25th of September, 1969, growing up in the now-chic Mumbles area, a beautiful sweep of wooded coastline. Her father, Dai, managed a confectionery factory, turning him, in young Catherine's eyes, into something of a Willy Wonka figure. Her mother, Pat, was Irish and a seamstress by trade. She commented, upon Catherine's birth, that she looked like a frog. Catherine had one older brother, David A Jones, and one younger, Lyndon, both of whom now aid her in her work with her production company, Milkwood Films (Swansea also being the former home of Dylan Thomas, author of Under Milk Wood).
As early at the age of 4, Catherine wanted to entertain, to be the centre of attention. She'd prance around using the spout of her grandma's kettle as a microphone. Very soon, she was onstage, performing with an amateur troupe organised by the local Catholic Church. Her singing voice, though, was once severely threatened. Falling sick with a viral infection that impaired her breathing, she had to undergo a tracheotomy (the scar is still visible today). Consequently, she missed a lot of school, and was sent to a small private establishment to catch up.
But, though she was bright, academic work was not Catherine's calling. Studying tap and ballet, she continued with the amateur troupe, starring in Annie, then as Tallulah in Bugsy Malone. This latter part was wholly appropriate, Catherine being perfect as the super-+++++++++++++++y vamp. She says that even at 12 she looked 22, and would go to clubs with the blessing of her trusting parents.
When she was 14, along came her first break. A production starring Mickey Dolenz from The Monkees arrived in Swansea, one of its attractions being that, wherever it went, it recruited local children to form the chorus. Catherine auditioned successfully, so successfully that the producers quickly cast her in a touring production of The Pyjama Game. By 15, she had dropped out of school, received her Actor's Guild card, and moved to London.
